Признаюсь, что канон бондианы знаю плохо, смотрела всего пару фильмов, но это совершенно не помешало прочувствовать боль и горечь героини. Надеюсь, она найдет в себе силы оставить прошлое в прошлом и построить лучшую жизнь ради дочери.
Перевод читается легко, каких-либо серьезных огрехов замечено не было)
Латкина:
Огромное спасибо Хелен за эту серию. Вдумчиво, логично и очень интересно написано. Я гадала вместо с Роном, кто Темный Лорд, переживала из-за конфликта с родителями и радовалась его успехам. Хорошая получилась книга.