Чужое счастье (гет)

Анонимный автор, это хорошо) Мне, как редкофандомщику, тоже бывает интересно, как моя интерпретация выглядит со стороны)

Написано хорошо, красочно.
Получилось увидеть персонажей. посочувствовать им.
Но я-то думала, что их связывает запретная любовь, от которой Лайе бежит, а оказалось, нет. И по финалу мне как-то стала неприятна прежде всего сама Лайе. Она добра? Но разве она не понимает, что делает Мехмеду больно? Не догадывается о его чувствах? И все равно везет жениха знакомиться, еще и выходит в халате после постельных утех, как я понимаю (удивилась, кстати, что в мусульманской Турции такие свободные нравы).
Поведение Мехмеда вызывает вопросы, которые уже были заданы: почему не признался ни разу? Ну в не симпатизирую я таким персам, которые так неистово любят тех, кому совершенно не нужны. Ни женщину, ни мужчину такая любовь в моих глазах не красит.

Яросса
Лайя везет знакомить одну часть своей семьи с другой, у нее скорее европейское воспитание (потому что ее отец европеец), чем турецкое. Она и не мусульманка, а атеистка. Поэтому для нее привычны более свободные нравы. Поэтому она так редко бывает в Турции, поэтому больше любит Рождество, поэтому приехала лишь по случаю скорой женитьбы. Нравы и традиции Турции ей чужды, она не смогла их перенять, во первых была уже не крохой, когда ее семья приехала в турцию, во вторых, мать никогда особо не пыталась "насадить" ей какую то культуру, а позволяла "вбирать" все, что та хотела. Да и вышла айша замуж за немусльманина, что в другой ситуации могло бы кончится разрывом всех отношений, а такое "европейское" поведение лайли было бы не принято, но Мурад (отец Мехмеда) безумно любил айшу и был готов простить ей что угодно, чтобы просто видеть ее рядом. Ну а после смерти айши, ее дочери он и подавно был готов простить, что угодно. Так что по меркам Турции видок слишком, конечно, по меркам Америки/европы - на ней плотный, длинный халат, для ночного похода на кухню - самое то. Она знала о его чувствах, в конце концов, он их и продемонстрировал, но никогда не отвечала ему взаимностью и не ответила бы, о чем и сам Мехмед прекрасно знал, просто не хотел вспоминать. А ей самой казалось, что "игры" юности давно оставили в прошлом они оба. В конце концов прошли годы.

Яросса
Я думаю, что теперь мне хочется показать эту историю со стороны лайли, а не безумно влюбленного Мехмеда

Не ждала ничего особенного от фанфика по "Клубу романтики" (никогда в него не играла и фандомом не интересовалась), но история оказалась очень интересной, яркой и наводящей на размышления. Хотя, как уточняет автор в пояснениях, инцеста как такового в отношениях между персонажами не было, в "любви" Мехмеда с самого начала чувствуется какая-то угроза, красные флажки, как говорится, развешены по всем веткам. Мы, читатели, смотрим на ситуацию глазами Мехмеда, вот нам и кажется, что Лайя была в него влюблена/поощряла/флиртовала и все такое, но каких-то доказательств, что Мехмед для нее больше, чем брат, у нас нет. В то же время видно, что Мехмед - озлобленный на весь мир и свою семью тип. С такими психотравмами немудрено, что он влюбился в проявившую к нему доброту и тепло девочку, нафантазировал себе чувства и с ее стороны, и впал в злобу, когда обнаружил, что ее образ в его голове сильно отличается от реальной девушки, которая, к тому же, собирается замуж за другого мужчину. Мне нравятся истории, когда вскрывается истинное лицо таких обиженных судьбой страдальцев. Ничего, кроме абьюза, ждать от них и их "безумной любви" в итоге не приходится. Спасибо большое, автор.

Quiet Slough
даааааа. я ждала такого комента. потому что я люблю мехмеда и образ страдальца, но мне хотелось, чтобы кто-то заметил, что вся история от лица мехмеда и что нигде нет описания самой лайи отдельно от мыслей мехмеда! что нигде не говориться, что она когда-либо его любила, только то, что он видел или хотел видеть! спасибо!

С каноном не знакома, и, думаю, это повлияло на восприятие, так как читается работа не совсем как оридж. Однако прониклась чувствами Мехмеда. Жизнь у него не проста и перспективы на будущее не лучшие. Стало очень его жаль)

На первый взгляд все просто. Невоспитанный мальчишка вырос в грубого парня, которому или дай, или он сам возьмет. И его сестра неведомо для самой себя стала главным вожделением, одержимостью, вожделенной собственностью и то ли светом в окошке то ли божеством - да, в отношении Мехмеда к Лайе порой очень красиво выглядит, но оно нездоровое, и он сам видит, что нездоровое. Но… И вот тут но. Но может ли Мехмед управлять собой и своими мыслями и делами? Нет, не может. У него в детстве не было надежной опоры, не было семьи, не было примера эмоциональной близости. Единственный известный ему пример - нездоровая одержимость его отца тетей Айшей. И он в поисках эмоциональной близости копирует единственный пример, как умеет. Тетя Айша смогла сбежать, Лайя смогла сбежать - и это удивительно, что в мусульманском мире от нездоровых отношений благополучно сбегают именно девушки, а Мехмед и его отец завязли в болоте собственных чувств и не собирались из него выбираться. Иногда мне его жалко, а иногда я понимаю, что жалость тут бессмысленна - без хорошей психотерапии или хотя бы переключения на что-то его не спасти.