#фидбэк_лиги_фанфикса
Слоган читателя - с фандомом я не знаком, сходил в энциклопедию! Хотя про друзей Оушена точно слышала. История понравилась. Думаю, из этого бы вышла неплохая экранизация. Эдакая комедия положений с экшеном в одном флаконе. Героини находчивы и решительны, своего точно не упустят. Ни одна, ни другая сторона. Не хватило мне, конечно, исходных данных по канону. Я вот не поняла, что там у Дебби случилось в жизни, кого она вдруг вспомнила? Этот эпизод понятен знатокам канона, сторонним читателям сложнее.
Финал в духе всей истории. Ловкость рук и никакого мошенничества. Вообще, насколько я могу судить, получилось очень органичное сочетание канонов. Кажется, у них много точек соприкосновения.
Стиль лёгкий, читается непринуждённо. Понравился ненавязчивый юмор, как например про клининговые компании музеев.
Спасибо переводчику за работу!
Princeandre:
Для любителей запутанного калейдоскопа событий. Русский Попаданец играет роль Алисы в Зазеркалье, попутно в фанфик вклеивается несколько других фен-домов и комиксов о супергероях. По всему тексту идут...>>Для любителей запутанного калейдоскопа событий. Русский Попаданец играет роль Алисы в Зазеркалье, попутно в фанфик вклеивается несколько других фен-домов и комиксов о супергероях. По всему тексту идут стихи фалк панк рока. Все герои отличные от основы и преследуют свои цели. дурдом на выезде.