История о том, что после свадьбы жить долго и счастливо тоже надо, и это счастье должно складываться из конкретных событий. Для Патрика и Терезы это - найти баланс между семьей и работой. А для Кимбэлла и Саммер все еще только начинается, им придется после этой истории искать баланс и счастье в отношениях. Такая цепочка - одни нашли свое счастье, спасли других и передали эстафету. Но как динамично они искали! Я шла почти тем же путем, что и они, но не догадалась, кто же так не хотел, чтобы Саммер была счастлива. Или наоборот, она вряд ли была бы долго довольна отношениями с тираном-контролером, так что можно сказать, что ее спасли… Но совсем не той ценой, которую стоит платить за счастье. По сути убийца угробила не жизнь своего “врага”, а свою собственную и своей семьи. Себе нагадила больше, чем тому, кому собиралась. Так что история еще и полна справедливости, которой порой в жизни не сыщешь.
Altra Realta:
Вы никогда не выигрывали в лотерею? Нет? Вот лежит перед вами пять билетиков, и смотрите вы на них без энтузиазма, а потом где-то в четвертом - стоп, что?
А я ведь даже не хотел (честно!) открывать 5...>>Вы никогда не выигрывали в лотерею? Нет? Вот лежит перед вами пять билетиков, и смотрите вы на них без энтузиазма, а потом где-то в четвертом - стоп, что?
А я ведь даже не хотел (честно!) открывать 50кб. Просто ну, оценить. Черта с два!
Это ШИКАРНЫЙ исходник и просто потрясающий перевод, можно сказать, профессиональный. Смешной (ржачный!), добрый, чудесные Гарри и Джинни, читается влет, и автор котик, и переводчик, придраться не к чему, даже если и захотеть.
Я в восторге. Огонь.
АПД. Да, Джинни. Если бы в каноне была такая Джинни, то... все пейринги были бы ее, отвечаю. (Она каноничная, но прописана в фике ярче и лучше. Ага.)