Замечательная сказка! Чудесная игра слов, которую, я думаю, никто никогда никуда не переведёт!)
Риночка может спать спокойно, тигры бдят!) Но почему их именно тридцать?
Первая тысяча проверенных текстов.
Конечно, очень радует, когда пробегаешь глазами текст, не находишь ни одной ошибки и тут же его публикуешь. Но когда с доработки возвращается причесанный и наряженный красавчик, все запятые с иголочки, все лишнее прибрано, м-м-м... Тогда понимаешь, что все не зря)
Спасибо вам, авторы - и те, и те)