Общие интересы (джен)

ух ты
тепеерь и тут тоже+)

Ну очень лихо все закрутилось! В первых главах казалось, что все пойдет почти как в каноне, но чем дальше, тем загадочней все становится, и от канона остаются только отголоски.)
Перевод просто отличный, честно говоря, я почти и забыла, что это перевод, а не авторский текст, настолько легко и непринужденно читается книга. Спасибо огромное за ваш труд, что перевели для нас такой интересный фанфик! Очень надеюсь, что вы доведете его до конца, так хочется узнать, что же будет дальше.) И приквел, где рассказывается как встретились Снейп и Пройдоха, тоже очень хотелось бы прочитать, думаю, там тоже интересная история знакомства была.))

я тоже на это надеюсь

Nika 101
Я бы и рада довести до конца, но это уже зависит от автора. Все главы, что были выложены, честно перевела. Не знаю, что с автором. Давно на связь не выходила и около года не обновлялась. Последний раз она жаловалась на проблемы со здоровьем и невозможность долгое время проводить за компом. У нее были проблемы с суставами. Надеюсь, с ней всё в порядке, но ответов от неё не получаю, увы.

Катер
Ой, как обидно, если такой интересный фанфик останется без финала!((( Я-то увидела в статусе книги, что "оригинал закончен" и думала, что теперь все только в ваших чутких руках переводчика.)) Будем верить и надеяться, что автор появится и допишет книгу.
А приквел про Северуса и Пройдоху переведете?))

Nika 101
Опубликовала приквел в этой истории про знакомство Снейпа с Пройдохой :) "Избранник Ворона" называется. Добавляю ссылочку :

Избранник Ворона

Катер
Ура, спасибо!))))

Здравствуйте. Мне очень понравилась, надеюсь что фанфик не замерзнет навсегда и когда нибудь снова продолжится? Замечательная история)))
Очень понравился здесь и Северус, и Гарри, и директор и все остальные. Очень живо написано.
Надеюсь Северус останется с Линой, а Гарри и Данте обретут полноценных родителей))) И они станут настоящей семьей)
И хотелось бы надеяться что Данте сможет как дать понятие Северу что он в беде, из за отца.
Вообщем очень жду, надеюсь автор оригинала выйдет на связь? Будет жаль если такая история не обретет завершения.
Большое спасибо вам за перевод)))