Комментарии «Приключения Люпена Третьего в Ундории» (джен)

Фандом мне незнаком, впрочем, я догадалась, что главный герой - внук французского грабителя-джентльмена Арсена Люпена, романы о котором были очень популярны лет 100 назад, пошедший по стопам деда. Решила, что рассказ об иностранных жуликах в России должен быть забавным, и прочитала его. Действительность превзошла ожидания. Очень приятно было погрузиться в атмосферу санатория со всем набором процедур (радоновые и жемчужные ванны, массаж, соляная пещера, лечебная глина и т.п.) и типичных развлечений (танцы по вечерам, экскурсии). Я знала, что Ундоры - это село в Ульяновской области, рядом с которым находят останки морских динозавров, но здесь так вдохновенно описано это место!
Автор из тех краёв? Если нет, почему именно Ундория? В любом случае, очень хорошее это дело - пиарить достопримечательности, о которых не все знают.
Смешного в фанфике также хватает. Например, как персонаж ожидает увидеть сексапильную медсестру ("не настоящего врача"), а попадает на приём к докторше советской закалки. И это недоразумение с камнем! Может быть, подружку Люпена ввёл в заблуждение машинный перевод русского текста о сокровище симбирской земли?:)

Анонимный автор
Насчёт полного курса лечения в санатории не уверена, а на экскурсию когда-нибудь съездить захотелось. А то я в Ульяновске была, но по делу и зимой, хорошо бы было летом посмотреть город, окрестности и Волгу.