Чтобы раскрыть потенциал Бесконечности, Годжо была направлена старейшинами на воспитание к мрачному владельцу Десяти теней, отрекшемуся от своего клана, дни напролёт изучающего проклятую энергию и техники.
Благодаря непосредственному уму и мальчишескому нраву Сатори, отчужденность вынужденного общения тает, и Фушигуро-сэнсэй со спрятанной едкой тоской провожает ученицу в колледж, не подозревая, что через четыре года его чувства к повзрослевшей Сильнейшей приобретут совершенно другие оттенки.