Начала читать этот фанфик именно здесь, сюда не надо заходить через ВПН, интерфейс замечательный. Перевод тоже чудесный, такие казусы случаются, ничего не поделаешь. Ваш читатель все равно найдется.
По произведению - слог чудесный, жду продолжение о сближении наших котят)
Спасибо большое за замечательный перевод этой великолепной истории! думаю, что ещё не раз вернусь перечитать ее)) в конце все встало на свои места, чувствуется завершенность, ничего не упущено. Готова рекомендовать его к прочтению всем, кого знаю ☺️ отличного вам отдыха после такой кропотливой работы!
EnniNova:
Мужчины приходят с войны.
Мужчины молчат о войне.
Их дети, их дом им важны.
Ах, если б забыть о цене!
Забыть звук ударов мечей,
Что спать по ночам не даёт.
Не слушать всех лживых речей,
Что ядо...>>Мужчины приходят с войны.
Мужчины молчат о войне.
Их дети, их дом им важны.
Ах, если б забыть о цене!
Забыть звук ударов мечей,
Что спать по ночам не даёт.
Не слушать всех лживых речей,
Что ядом смущают народ.
Однажды, как время придёт,
Откроются души мужчин.
Расскажут они, как вперёд
Шагали, не зная причин.
Как дико боялись, но шли,
Спасали друзей и страну.
Молчали так долго они,
Мечтая забыть про войну.