Комментарии «Профессор Бербидж» (джен)

Уважаемый автор!
Огромное спасибо за прекрасную работу. Всегда с нетерпением жду продолжения фанфика. Но вот сегодня обратил внимание на одну не стыковку количества глав и страниц. Стал разбираться и выяснил одну неувязку.
Глава 52 повторяется дважды.

Глава 52. Устав и малое собрание Визенгамота в Хогсмиде
12 июня 2025 / 18 197 знаков
Глава 52. Работы на участке, Ньют Скамандер, чемпионат, Перси Уизли и некоторые нюансы Турнира Трех Волшебников 30 июня 2025 / 16 341 знак

Это разные главы, но почему-то под одним номером. Это так и задумано или ошибка?
С уважением Black Star