Пока воспринимается как нечто странное.
Но к "проверено на грамотность" есть вопрос, по крайней мере, к фразе:
"Наутро миссис Дурсль нашла кроватку пустой, окно приоткрытым, а на полу — не капли крови, не клоки шерсти, не призрачные следы…"
Должно быть:
"Наутро миссис Дурсль нашла кроватку пустой, окно приоткрытым, а на полу — ни капли крови, ни клока шерсти, ни призрачных следов…"