Местами не бечено.
И, субъективно, не помешало бы предупреждение "читать без знания канона не стоит".
Потому что как самостоятельный текст это лишь оборванный драббл ни о чём, где события происходят, но их смысл непонятен. Как и отсутствие интереса главгероя к происходящему, и отсутствие у него какой-либо вменяемой функции, кроме праздношатающегося наблюдателя.
Слово "волшебство", объясняющее и пустые книги, и последствия столкновения местными, не фигурирует, что понятно в связи с выбранной точкой зрения, но элементарного удивления ("что за фигня / чертовщина / абсурд здесь творится?") – никто, похоже, не выказывает. Ну гномы, ну драконы, ну орлы... ну потери.
Это даже не бортовой журнал, а рядоположенные описания.