Я забыла, что это шахматный конкурс и подумала, что это стих про жизнь. Потому что очень жизненно. А оказалось — шахматы. Такой стих с двойным смыслом.
Проникновенное стихотворение.
Эх, в молодости сама подобное любила писать)
Мне понравилось. Удачи на конкурсе.
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!