Мы всё ещё можем быть теми, за кого себя выдавали (гет)

Спасибо огромное, что взялись за продолжение 💞

Какая чудесная серия!
Спасибо огромное!

Ура) какая теплая глава

Спасибо! Очень жду развития отношений между этими двумя одиночествами! Такие они прям улиточки)

Хольдра
Они нам (и себе) еще зададут жару :)

Это как продолжение 7 книги. Чудесно. Отношения Гарри и Джинни. Веришь, что это не произвол Роулинг, а их самостоятельное решение.

Габитус
Соглашусь, что очень хорошо прописано развитие отношений, да и в целом веришь в таких живых людей со своими тараканами и прочей живностью, тем более после таких травмирующих событий.

Спасибо большое! Читаю с удовольствием

Спасибо
Очень забавная глава

Еще одна часть почти завершена. Хорошо, что впереди следующая 🫶 Вы планируете переводить до конца, да?

MaayaOta
Ага, до конца :) Следующая часть (и увы последняя, но я буду тешить себя надеждой, что однажды автор решится на продолжение), на мой взгляд, лучшая (Подменыша считать не будем, это все-таки альтернатива канону), да и стиль у автора стал намного приятнее, это чувствуется прям с первой главы.

Я так и не написала реку на Подменыш.

Габитус
Никогда не поздно это исправить :)

amallie
Ура! Сдержусь и буду ждать перевод, ваш слог очень приятный 🔥

С завершением большого труда!

Спасибо за то, что находите такие замечательные произведения и переводите их!

Дааа. За то, что находите, отдельная огромная благодарность!!!

Я не удержалась и прочитала в оригинале, но с удовольствием перечитаю перевод. Мне даже чуть больше жалко расставаться с героями, чем после цикла Волшебники. Тогда мне казалось, что ничего лучше я не найду, но серия Подменыш – 🔥

Великолепно!

глава 2

длинное письмо от Джинни, где она в деталях описывает победу Хаффлпаффа над Когтевраном на прошлых выходных

опечатка небольшая. Либо Пуффендуй, либо Равенкло должно быть.

как все интересно начиналось и как все скатилось в...
переводчик молодец, но сама история из рассказа о становлении Джинни и войне превратился в дешёвый бульварный роман о том кто с кем как в дополнение с повесткой. Автор совершенно перепутал время. Это для 20ых годов 21 века нормально было бы, но для девяностых даже разговоры на тему, кхм, неправильного сосуда в Европе были нонсенсом. Тем более в таком обществе, как маги, у которых развитие отстало на несколько столетий.

наверное, стоит добавить предупреждение?