Larik-lan, вышло отлично всё у вас! Сомневалась, читать ли, персонаж не самый любимый, смена пола.... Читала без остановки пока всё не прочла, до глубокой ночи! Ещё и отзыв пишу :) Понравилось, герои отличные, юмор, приключения, всё есть.
Только пара мест для англичан, коими являются герои, недостоверны: присказка про свиные ножки и холодец, и упоминание Кощеевой смерти. Первое в рационе англичан, если правильно помню, отсутствует (а ещё в неком рейтинге самых странных блюд мировой кухни в списке лидеров :) ), и вторая фигурирует исключительно в русских народных сказках, так что мне как-то бросилось в глаза.
В остальном прекрасно, браво!
Ellinor Jinn:
Не могу не процитировать песню, которая звучала у меня в голове при чтении этого фанфика.
Средь оплывших свечей и вечерних молитв,
Средь военных трофеев и мирных костров
Жили книжные дети, не зн...>>Не могу не процитировать песню, которая звучала у меня в голове при чтении этого фанфика.
Средь оплывших свечей и вечерних молитв,
Средь военных трофеев и мирных костров
Жили книжные дети, не знавшие битв,
Изнывая от мелких своих катастроф.
Детям вечно досаден
Их возраст и быт —
И дрались мы до ссадин,
До смертных обид,
Но одежды латали
Нам матери в срок —
Мы же книги глотали,
Пьянея от строк.
Липли волосы нам на вспотевшие лбы,
И сосало под ложечкой сладко от фраз,
И кружил наши головы запах борьбы,
Со страниц пожелтевших слетая на нас.
И пытались постичь
Мы, не знавшие войн,
За воинственный клич
Принимавшие вой,
Тайну слова "приказ",
Назначенье границ,
Смысл атаки и лязг
Боевых колесниц.
То, что для взрослых было прошлым, которое хорошо, что прошло, для их детей уже тема для игр. И настала пора поведать, как это было на самом деле... Верю! Рекомендую!