↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

Журнал наблюдений бывшего общественного активиста (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
AU, Юмор, Экшен, Hurt/comfort
Статус:
Закончен
 
Не проверялось на грамотность
Адам Таурус вылечил башку.
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Повествование от второго лица.

Работа в оригинале является квестом, и это означает, что действия ГГ определяют читатели и броски кубиков.

Механика кубиков: «1d100: 56» означает, что кидается 1 раз кубик с 100 гранями, у которого выпало 56. При броске существует критический провал (выпадает 1) и критический успех (выпадает, например, при 1d100 число 100 и больше).
Для успешного действия требуется, чтобы число на кубике выполнило Класс сложности (например КС:60)
КС:50/60/70 означает степень успеха действия ГГ от выпавшего кубика.

Мой бусти — https://boosty.to/rak_vojak
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 3 публичных коллекции и в 2 приватных коллекции
Посмеяться от души. (Фанфики: 47   65   Диадан)
Показать список в расширенном виде



4 комментария
Супер. Перевод мне нравится. Все четко и понятно, сам-то я в этой хуеверти на английском не назобрался. Жаль только, что оригинал что-то застопился с выходом, но будем надеяться и ждать
Глава 1-2.
Бросок на Скорость

Вайсс — Скорость: 19

(Бросок кубика 3d100: 19, 86, 47)

Адам — Скорость: 54

(Бросок кубика 3d100-10: -8, 54, 49)

Как это , блин , работает? Почему 19 , если самое большое число из выпавших 86? И другие такие же примеры там же дальше. Как это работае?
Раунд 3: Ближний бой

Вайсс — Раунд 3: 45

(Бросок кубика 3d100-5 = 80, 14, 45)

Адам — Раунд 3: 168

(Бросок кубика 3d100+45 = 126, 117, 102)

Почему 45 , а не 80 , и как у него получилось 168???
Рак-Вожакпереводчик
Baphomet _P
Глава 1-2.

Как это , блин , работает? Почему 19 , если самое большое число из выпавших 86? И другие такие же примеры там же дальше. Как это работае?

"Лунный Резак: Проиграв раунд, удали самые высокие броски твоего оппонента в следующем раунде."

Почему 45 , а не 80 , и как у него получилось 168???
Опечатка, исправил.
Рак-Вожак
Спасибо за ответ)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть