 |
|
|
Уже читал эту работу, но в другом переводе (здесь или на ФБ, не помню). Действие там, вроде, происходит в теплицах?.. Но это не точно, давно читал. Там было пострашнее.
PS. Сказанное не преуменьшает заслугу переводчика. |
|
|
|
|
Я нигде не нашел переводов этой серии мини-историй, поэтому решил перевести их сам. И правильно сделали.Возможно, вы встречали что-то подобное. Нет, не серию, а только рассказ. Нет, не подобное, а именно это. Не дословно, конечно. Но, в чём проблема? Возможно, кто-то сплагиатил? А может, мне на АО3 попадалось, с машинным переводом... Честно, не помню.1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
