Комментарии «Высокое искусство кулинарии, зельеварения и уползания» (джен)

"Северус — сильный маг и не должен воспитываться в маггловском мире. Тем более, что заявку на его опеку подал тот, кто может быть его ближайшим родственником и наследником. Лорд Принц."
Эээээ... Так кто там чей наследник? И что значит "может быть его ближайшим родственником"? Если Северус - сын Эйлин, а та - дочь Принца, то они и есть родственники, без всяких "может быть".