Гермиона случайно полностью останавливает время, и весь мир замирает, оставляя двигаться только её, Гарри и Рона. Сначала они пользуются ситуацией для безобидных шалостей и «маленьких улучшений», но вскоре сталкиваются с самим Временем — слегка уставшим и весьма ироничным существом, которое объясняет, почему идеальный мир был бы ужасно скучным. После перезапуска реальности всё возвращается на свои места… почти всё — потому что портрет Снейпа таинственным образом сохраняет свои роскошные усы.