Перевод достойный, Вы хорошо потрудились. Но вот конечно задумка самого автора произведения хромает, Поттер вроде должен держать свои знания при себе, но встретив Уизли, Невила, Гермиону и Драко тут же бросается во все тяжкие. Не смог осилить больше 5и глав. Просто совсем не моё.