Рени Готье девушка из низов общества, знающая лишь дешевый труд. Как и все, она мечтает о справедливом обществе, но жизнь раз за разом дает ей понять, что справедливости ждать не стоит. Арлетт де Бодрикур потомственная аристократка, увлеченная техническими науками и желающая стать одним из творцов Великого Прогресса. Такие разные, и в тоже время такие похожие по своему видению идеального общества, они невольно сталкиваются друг с другом благодаря выдающемуся инженеру Тьерри Лагарду. Тихий ропот или революция? Общество бурлит, а это значит, что нужно сделать выбор.