Три тысячи лет отделяют день рождения Аватара Аанга от той чёрной поры, когда мир страдал в агонии, не зная пощады. Пламя войн пожирало народы, свирепствовала чума Угасания, царили голод и разруха. Злые духи через свои культы тайно правили миром - порождение хаоса и тьмы, они восстали против равновесия. Аватары, хранители мира, пали перед ними один за другим. То было жуткое время, наречённое Эпохой Раздора, - его старались забыть как страшный сон. И именно о нём эта история.