Белый лев (гет)

Классно! Прочла на одном дыхании!Жду проду! Гермиона возвращающаяся во времена мародеров- вообще моя любимая тема! Да радует еще, что Дамболдор здесь хороший! А то некоторые авторы делают его хуже Волендеморта! Только Гермиона как то слишком отдалилась от друзей. И очень много обращений типо: "сын Джеймса", "крестный Гарри", "сестра Северуса", "дитя".

White angel, поверьте на слово: десять раз слово "Гарри", "Сириус" или "Кассиопея" в одном абзаце смотрится куда хуже;)

Неожиданный конец главы, однако

Лорд Слизерин, это хорошо или плохо?:)

Это наоборот хорошо))) Люблю неожиданные повороты в фанфиках))

Счастье привалило в виде новой главы) спасибо)

Как оно все внезапно закрутилось: сначала Касс исчезла, а теперь вдруг объявились родители Гермионы, Пожиратели, и не исключены новые потери. Заставила меня эта глава поволноваться! С замиранием сердца жду продолжения)

Люциус просто мерзавец. Круциатнуть его мало*злая*

Будем ждать продолжения...
Удачи!

О, сразу две главы)) Спасибо большое)

Спасибо за продолжение перевода!
Удачи!

Произведение потрясающее...Вопрос один: когда продолжение?

Переводчик заработался слегка, но продолжение гарантировано будет в ближайшие недели.

Осталось всего лишь шесть глав, а жаль((

Лорд Слизерин,
поправка: пять) Из-за одной главы тридцать семь рейтинг необходимо повысить до NC-17, что мне представляется нецелесообразным. Сюжета там, как Вы, я полагаю, уже поняли, не наблюдается:)

Ясно))) Но все равно грустно, что фанфик подходит к концу)

очень клевый фик) я его долго искала и вот наконец-то нашла)) с нетерпением жду продолжения!)

проду,проду,проду..)))
просим,просим))

когда же продолжение??
как долго еще придется ждать?

Честно, не знаю, уважаемые читатели, но я постараюсь...

орегинальный фанфик)))автор, когда же прода?!

Ау, Ирина, куда вы пропали? :) Может быть передать другому знатоку немецкого этот фанфик добить, или тогда уж в заморозку его отправить?

Была мысля насчет заморозки, но, думаю, этим летом я все допишу) прошу еще немного терпения)

Уважаемые читатели. С сожалением вынуждена сообщить, что фанфик не будет переведен мной до конца из-за катастрофической нехватки времени. Если у кого-нибудь есть на примете другой переводчик, которому можно было бы передать права управления фанфиком, сообщите мне об этом. Ваша Мышь88

Переведено вполне читабельно, но сам фик показался наивным и не слишком интересным.

Признаюсь честно, очень удивилась увидев продолжение / новые главы.. Ведь вот, она вернулась в свое время и.. что может пойти не так? что такое опять случится, что она вновь куда то переместится? Короче говоря, строю много догадок) Есть некоторые ошибки и нюансы , но на них легко можно закрыть глаза

Добавлено 30.01.2019 - 21:49:
Мышь88
Мышь88

Я могу продолжить перевод