Автор, вы молодец, что подняли тему происхождения названий заклятий и языка, на котором они произносятся. Круто!
Есть пара опечаток, ловите:
"Чем бы дитя не тешилось, как говорится" - нИ тешилось
"В парочке старых учебников он обнаружил несколько заклятий галльском" - пропущен предлог "на"