Вот же ж черт! Ну, зачем, зачем я опять наступаю на те же грабли?! Ведь посмотрела же на количество глав оригинала, перевода, посмотрела, когда перевод был начат!.. Но нет, мне приспичило почитать фанфик, который столько раз уже попадался мне на глаза! -_- И что ж?! И уже готовый перевод заканчивается на таком моменте! Теперь придется читать оригинал. Ну, как "оригинал"... Гугл-переводчик мне в помощь, ибо я совершенно не знаю французского.
Но это все эмоции. Я же, вообще-то, хотела просто поблагодарить переводчика и всех бет. У вас получается просто замечательный перевод! Его действительно хочется читать. Спасибо!
#Цветы_жизни #Ретро_ФФ
Музой сегодняшнего поста будут мои любимые фото.
Это limidi. Тогда она ещё под стол пешком нет, не ходила. Уползла. На улицу. Пока взрослые разговаривали разговоры. Ходить не умела, вот и "делала дубочки". Люблю это фото. Одно из любимых.
А это мои мальчишки. Телефонов не было, фотоаппаратов тоже. Почти как на планете Шелезяка. И пришлось ехать на перекладных в райцентр, чтобы запечатлеть на память.
Я к чему. Скоро конкурс! Они - цветы жизни. Наши дети. Да даже если у вас нет своих детей, вы сами когда-то были ребёнком. И вы обязательно должны помнить, как там жилось, в этой Маленькой стране. Как всё виделось в стране чудес.
Приходите на конкурс!
Я и другие организаторы будем очень ждать ваших историй и артов.