Авторы, а вы вычитку делали? Что же так много косячков? "...Реддл приоткрывал завесу своего Я и поражал окружающих своей недетской суровостью и стальными нервами" :DDD
Название. Раз уж делаете на французском, так делайте грамотно. Les drogues pour monstre. "pour le monstre".
LYnN, раз уж авторы молчат, то отвечу. Переводится как "Наркотики для монтра" лол