Несмотря на нехилый ООС Поттера (да и Снейпа, чего уж там), понравилось. Не знаю польского, но русский текст приятен для чтения, слог и стиль в порядке. Спасибо за труд, уважаемые переводчики :)
Что особенно впечатлило, хороший фик без классических гадов. Из прочих, произведение выделяет баланс. Повседневность перемежается экшеном, романтика-ангастом.
Одназначно рекомендую!