Решила дочитать в оригинале и осмелюсь сказать, что конец немного разочаровал. Именно в отношении Гарри и его нового "положения". Может быть, это из-за того, что я в первый раз читаю фик о мужской беременности. Не хотелось мне, чтобы у Гарри и Драко были настолько разные роли в отношениях. Видимо, мне все-таки больше нравятся фики, где герои - универсалы. Но это уже мои тараканы. Тут найдутся и довольные таким раскладом читатели.
Но к переводчикам претензий нет: перевод очень хороший. Спасибо)
#фанфикс #блогожители
Наш Фанфикополис похож на тот самый Городок, в который ах как хочется вернуться. Мы отмечаем дни рождения, радуемся сдаче экзаменов, проектов, шлём лучи поддержки и вагонами делимся магией, когда кто-то в ней нуждается. Мы встречаем новеньких с распростёртыми объятиями.
И мы помним тех, кого уже нет с нами. Помним, потому что они всё равно с нами.