Читала этот перевод еще на сказках. Там же был он, да? В общем-то перечитывала несколько раз. Это просто потрясающе. Мило, где-то сладко, но при этом оторваться было невозможно.Абсолютно очаровательный Драко, пакостник Гарри. Отличный выбор для перевода и отличное исполнение. Спасибо.
EnniNova:
В тёмно-синем лесу, где трепещут серые мантии на бесплотных фигурах жутких существ, мечтающих о смертельном поцелуе, сияет волшебным светом прекрасный Олень, родившийся из счастья, чтобы 9ащищать свое...>>В тёмно-синем лесу, где трепещут серые мантии на бесплотных фигурах жутких существ, мечтающих о смертельном поцелуе, сияет волшебным светом прекрасный Олень, родившийся из счастья, чтобы 9ащищать своего мальчика. И он не один в этом холодном лесу.
Очень трогательно и трепетно. До слез.