Дааа, накажите Поттера, накажиииите.... Эхее, прекрасный перевод, шикарное начало без лишних слюней и вообще всё в шоколаде. прыгаю на иголках нетерпееения =) И спасибо вам огромное, господа переводчики, что фик уже переведён. Честно говоря, всегда опасаешься, увидев строку "перевод" вкупе с "в процессе", что придётся дочитывать в оригинале...
Самое короткое и жесткое фаталити я видела... в Ораниенбауме.
Как-то мы там гуляли у пруда, и одной из уток кто-то кинул хлеба с берега. Она подплывает, и тут прямо перед ней выныривает карп, отвешивает ей смачнейшего чеполаха хвостом по клюву, цапает хлеб и сваливает на глубину.