Очень странный фанфик... Замечательный перевод, красивый язык, задумка оригинальная и классная, но воплощена она как-то куцо, хотя это только на мой взгляд. Получилась этакая детская страшилка на ночь =) Хотя мне почему-то понравилось! В общем, очень необычно. Еще раз спасибо за перевод!
Ох, вот это да. Давно не читала ничего столь же сильного, мистического и одновременно правдоподобного. Даже напомнило "Грозовой перевал", когда Хтиклифу в ночи казалось, что давно умершая Кэти зовёт его из темноты.
Пару недель назад купил на пробу странные мандарины Халабон (есть вариант написания с двумя "л") - три штучки. Вечером сел... и все три штучки куда-то делись за три минуты! Офигенно вкусные и удобные мандарины - легко чистятся, дольки легко отлепляются друг от друга, руки не пачкаются, косточек нет, вкус умеренно яркий, сладкий, не кислый. А на следующий день они из пятерки пропали и из соседней тоже. Сегодня вот нашел, купил сразу два кг, кайфую! Но очень крупные, быстро исчезают :(