Отличный перевод, так держать. Однозначно в Избранное.
И вдвойне хорошо что на англ.языке этот фик закончен.
Единственное - хотелось бы более быстрого перевода.
Хотел уж было начать читать это произведение в оригинале...
Но пожалуй не буду портить себе удовольствие и дождусь перевода, тем более он очень хорош.
Переводчику - мой респект (хотя, на мой взгляд, полтора месяца на главу - всё же перебор)
Скарамар:
Трогательная история, приправленная юмором и нестандартностью ситуации. Если на душе скребут кошки и настроение ниже плинтуса, этот флафф - самое то, чтобы светлое и доброе вернулось и если не прогнало, то хотя бы приглушило мраки реальности.