Комментарии «Harry Potter and the Balm of Time» (гет)

Уважаемый Георгий Месхи.
Дело в том, что модератор, который проверял текст, решил, что первая глава - слишком большая, и попросил разбить её хотя бы надвое.

Первоисточник - перевод. Сначала он был опубликован на Хоге, а теперь - здесь. Заодно я решил воспользоваться возможностью отредактировать фанфик заново. Но, естественно, отличия будут небольшими.

Отвечаю по порядку.
Новая глава будет к концу этой недели.
Старые буду здесь выкладывать через день-два.
Фанфик ни в коем случае не заброшен, тем более, что осталось перевести всего одну главу (в девятнадцатой - исключительно комментарии автора).
Последняя глава здесь и на Хоге появится одновременно.
Уффф, всё.

Объясняю ещё раз - это тот же самый перевод (правда, фанфик редактируется заново, поэтому читать его теперь приятнее). Просто в своё время было несколько попыток разместить его здесь, но модераторы стояли насмерть. Получилось только сейчас. Да, можно прочитать и на Хоге, но, в конце концов, туда заглядывают далеко не все. И кстати, похоже, заключительная глава будет выложена одновременно и тут, и там.
Что касается спойлера, это - собственная инициатива читателя. И главного в нём всё равно нет.

В перспективе - возможно. Только вот автор за два года написал ровно две главы.

Автор ещё в 2011-м написал две главы, и с тех пор - молчок. Если возобновит - подумаем.

Чуть выше сказано, что там уже хранились воспоминания. Будьте, пожалуйста, повнимательней.

Переводчик и бета обязательно передадут автору.)))

На третьей странице комментариев я уже отвечал на этот вопрос.

Пожалуйста. Мы очень старались.

К сожалению, так и есть. Причём давно.

С переводом всё-таки подожду, а то вдруг фанфик опять "замрёт" на пару-тройку лет.

Спасибо за тёплые слова! Мы очень старались.