↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

В один прекрасный день (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Драббл, Сайдстори, Ангст
Статус:
Закончен
Предупреждения:
От первого лица (POV)
 
Проверено на грамотность
Пожиратели тоже люди.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Несмотря на некоторое количество необоснуя в этом фанфике, он хорош благодаря своей атмосфере.



Произведение добавлено в 4 публичных коллекции и в 6 приватных коллекций
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3807   155   n001mary)
прочитаю (Фанфики: 522   34   никкои)
Азкабан (Фанфики: 25   18   Daylis Dervent)
Айронмайденовский-ГП (Фанфики: 74   3   UlitaVedma)
Показать список в расширенном виде



4 комментариев из 15
Козерог
о да, я заметил этот перекос. Но для первого перевода вполне ничего, правда?
айронмайденовский, полностью согласна.
Хороший фик. И хороший перевод. А по содержанию, имхо, вполне всё правдоподобно. Они жили в своём мире, со своими друзьями и родными... Неважно даже, кто прав. Жаль их. Вторично в Азкабан, представить страшно.
Спасибо за хорошую вещь!
Интересный фик. Вообще всегда весьма увлекательно читать от лица кого-либо из ПС, особенно редко встречающихся ПС. Спасибо переводчику за труд, но напоследок пару тапок:
"А этого они, скорее всего не хотели" - нужна запятая после "всего"
"Не важно, виделись ли мы" - неважно
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть