| Название: | Back to the Past |
| Автор: | ShizoFairytale |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/8041988/1/Back-to-the-Past |
| Язык: | Немецкий |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
Цитата сообщения keenforge от 06.05.2013 в 22:43 Да И вынести его лучше в слеш, чтобы глаза не мозолил (отключил показ слеш/фем фанфиков). Ну вот зачем в слешпомойке такой хороший дженовый фанфик? Кто его там будет читать? Им же нужно что бы герои вели себя как бабы, а здесь не про это... Задвинуть его в слешь, все равно что и не переводить вовсе. А оставаясь в категории джен, надо все таки уважать читателей джена и не навязывать свои толерастские поклоны заднеприводному лобби. То, что на Западе уже норма жизни - Слава Богу ещё не стало нормой у нас, и может не успеет. А когда европейская цивилизация умоется кровью, то у них это тоже пройдет. |
|
 |
|
|
По существу фика высказываться не хочу, но где-то у Вас мелкнул косяк "миссис Грейнджер" миссис- замужняя женщина, у Вас же должно быть "мисс"
|
|
 |
Teka-sanпереводчик
|
|
Lady Joe, спасибо, только сейчас заметила.
|
|
 |
|
|
Очень понравилось начало!:) Прочитала пять глав на одном дыхании. Пожалуйста, не забрасывайте перевод и не обращайте внимание на нелестных критиков, которым нечем заняться;)
|
|
|
|
|
Хммм, сколько споров из-за слеша/не слеша... Я лично хочу написать, что давненько не получала такого удовольствия от прочтения фанфика. Наслаждалась взахлёб, если так вообще можно выразиться, спасибо автору и переводчику. Надеюсь на скорое продолжение! Спасибо, что взялись за эту работу, не забрасывайте, буду верным читателем:)
|
|
 |
|
|
Нравится-нравится-нравится! Автор, никого не слушайте и главное не бросайте! С нетерпением жду продолжения :)
|
|
 |
|
|
Эммм.... Этот замечательный фик не собираются продолжать переводить?
|
|
|
|
|
Цитата сообщения ms.mayli_sayrus от 14.08.2013 в 20:34 Эммм.... Этот замечательный фик не собираются продолжать переводить? Ещё один "дутдзи"... |
|
|
|
|
Да что вы тут ещё делаете? Насколько я помню, кто-то утверждал, что он отписался.
|
|
|
|
|
Захватывает! Герои великолепны, люблю сильное Золотое Трио. Идея потрясающая!
Очень жаль, что фик заморожен. Автор, дорогой, Вы совсем это дело забросили, да? Уповаю! |
|
 |
|
|
ну блин... почему этот шедевр замарожен?? Хочу поодолжение!!!
|
|
 |
|
|
нуссссссссс. я с радостью буду ждать продолжения этого фанфика. Интересно что будет дальше. я не когда еще не встречала похожего фанфика. хоть прочитала их достаточно.
|
|
 |
|
|
Прочитала все пять глав. Стало интересно что будет дальше! Посмотрела оригинал на немецком. перевела одну главу! Ух... Но потом глаза от немецкого заболели! интересно! и пока особо слэш не выражается!Только поцелуй противный!
|
|
 |
|
|
Пузырёк
Прочитала все пять глав. Стало интересно что будет дальше! Посмотрела оригинал на немецком. перевела одну главу! Ух... Но потом глаза от немецкого заболели! интересно! и пока особо слэш не выражается!Только поцелуй противный! В немецком исходнике 10 глав, только в итоге оригинал всё же заброшен. Жаль, что в переводе эти самые оставшиеся 5 глав не переведены. |
|
 |
|
|
❤❤❤❤❤
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
