Год или два назад, мне попадался один перевод-кроссовер с Зачарованными, Гарри там был нем. Тогда мне показалось это интересным, да и сейчас эта идея мне кажется любопытной. Похоже, из-за того фф) Именно поэтому я заинтересовалась этим фанфиком. Пока не пожалела, за это спасибо автору.
Единственно, меня немного смущает причина того, что Гарри потерял голос. Как ни странно, мне кажется это немного жестоко. И да, мне одной вспомнился Визерис Таргариен во время чтения эпизода с чайничком?))
В том кроссовере тот момент был обыгран лучше.. Однако автор дал заднего ходу, так сказать, дав Гарри возможность говорить.. Из того вопрос - тут не светит такого?
Кадр из разряда "Как это снято".
На самом деле я стою у неё за плечом, старательно не попадая в зеркало, она находится не напротив зеркала, а немного в сторону, отражение идёт по диагонали. Красиво получилось, да?)