Имхо в последних главах стало идти на спад количество логики и адекватности. Плюс начала появляться немотивированная жестокость и насилие просто ради насилия. Если по началу секс органично вплетался в сюжет то в последних главах...
В общем я не думаю что сие произведение так уж требует окончание перевода, лучше на более вменяемую вещь силы и время потратить. Имхо.
По-моему этот фанфик с первой главы смесью комедии с порнухой является)
Комедии с порнухой тоже бывают адекватными) Иногда))
Цитата сообщения asm от 29.11.2015 в 18:18
ну, альтернатива от Лица в ночи будет поинтереснее
Это да, там удалось соблюсти баланс между адекватным сюжетом и сексом.
Но вот Чо Чанг впихнули в "гарем" как-то уж слишком топорно, имхо. Даже с Тонкс и то реалистичнее получилось. Ну это так, ворчание по мелочам)
Пы.Сы.: лучше бы кто-нибудь разморозил и продолжил "Гарри Поттер и Брачный Контракт", а то долго прод не было(