Ах это про Висса Зу Крайна, просто в оригинале они называются мертвителями, определения "Любовники смерти" я не помню. Потому и спросил.
У Глушановского не было определения "Любовники смерти", а было определение "Возлюбленный смерти". И зу Крайны и зу Риллы - это потомки двух близнецов, детей Смерти и ее возлюбленного. все это описано в рассказе "Меч императора".
Я (ребенку):надень платье, не ходи в одних трусах
Ребёнок: неть
Я: тогда надень штаны
Ребенок: их нету
Я:не выпендривайся, надевай!
Внезапно включившаяся нейронка от гугла:хорошо, я надену штаны
Я: Вот! Даже гугл надел штаны, а ведь ему не на что!