↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Убежище (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Беты:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Юмор, Романтика
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Гермиона проводит лето в доме на площади Гриммо. Дни ее полны безрадостных раздумий. Пока ей не приходиться скрываться вместе с профессором Снейпом в его убежище.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Фик переведен в подарок на день рождения самой брутальной из бабочек - SweetEstel)))

Продолжение в переводе lostProphet лежит здесь: http://www.fanfics.me/index.php?section=3&id=63693
Подарен:
S_Estel - На-все-времена-Гамме)



Произведение добавлено в 14 публичных коллекций и в 70 приватных коллекций
Люмиона и не только. Лучшее (Фанфики: 534   225   vega_1959)
Очень милый снейджер (Фанфики: 279   88   Malifisent)
Снейджер (Фанфики: 222   78   Madeleine Essaker)
Снейджер (Фанфики: 472   53   Chuhayster)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 5 | Показать все

Что может быть приятнее, чем хорошее вино в компании друзей? Конечно, если вы дружите с Грейнджер. Отличный фик, написанный с изрядной долей юмора. Читайте, вам понравится.
Очаровательная работа.
В ней сладостное томление переплетается с отличным юмором. Пьяный Снейп - всегда весело. Но пьяный Снейп вкупе с пьяной Грейнджер - 100% билет в страну Хохотунию. :)
Очень советую к прочтению эту прелестную теплую работу. Это я вам как НЕ фанат снейджера говорю - получила массу положительных эмоций.
Восхитительный рассказ. Вроде нет ничего навороченного, но атмосфера передана просто изумительно. И, пожалуй, это один из самых чудесных и трогательных литературных поцелуев :) Автору огромное спасибо, респект и всех благ! И я очень надеюсь на продолжение отношений этих героев.
Показано 3 из 5 | Показать все


7 комментариев из 37 (показать все)
Lirit, переведено - гляньте в шапку, где от автора
Да, перевод проды есть, чтоб уже совсем точки над " и" расставить.
Спасибо автору и переводчику(?) за массу позитивных эмоций) читая фик представляла не Алана Рикмана, а Брайана Молко...не знаю с чем это связанно, или с моим помешательстве на последнем, или потому что не могла мредставит Рикмана бухающим с гермионой лол (коммент не в тему, но не могла не написать)
Прелесть! Очень мило и правдоподобно,особенно тронули качества, которыми должна обладать женщина, чтобы привлечь Снейпа)) спасибо!
Алкоголь, гормоны и мужчины в возрасте творят чудеса с Гермионой) пойду читать продолжение истории. Спасибо за перевод)
Все бы ничего, но я не узнала в этих героях Снейпа и Гермиону. Имена - их, а все остальное ну совсем не похоже. Ни реакции, ни жесты, ни привычки. Так что вывод: красиво, но неправдоподобно.

Добавлено 06.07.2016 - 22:36:
А перевели хорошо, спасибо:).
Вы будете надо мной смеяться, но я отправила эту историю дочке, как обязательно к прочтению. Есть у меня впечатление, что она "не привлекает" 😂
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть