| Название: | Blue Lips |
| Автор: | Day-Met-the-Night |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/9553652/1/Blue-Lips |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
слишком много религии
непонятно зачем и не к месту |
|
 |
|
|
В принципе неплохо. Грубо, жестко, но нас предупреждали.. и такова реальность...
Спасибо за отличный перевод. |
|
 |
|
|
Да, грубо, для меня может быть даже слишком, но... хорошо написано и реальные чувства.
О религии - очень к месту. Не хотелось бы писать философский трактат, почему, но очень "в тему". Страшно читать про такого Драко. Вся надежда, что Гарри сумеет его исцелить. |
|
 |
|
|
Жесть. Жизненная. Хорошо сделано. Буду читать, ждать продолжений.
|
|
|
|
|
Чувствуется, что автор фанат BBCшного Шерлока и Квиров) Малфой вхарактерный, будем надеяться, что он всё же вырастет) Перевод восхитительный,спасибо!
|
|
 |
|
|
Вобщем!
С таким началом ожидала чего-то философского Но то ли автор сам запутался, то ли философия у меня иная, финал разочаровал Причитания над мертвой супругой не есть взросление, которым все попрекают героя А уж появление Героя - так ни в какие ворота; пропал сдерживающий фактор Спасибо за перевод |
|
|
|
|
CofeinaBaby
Меня тоже начало больше впечатлило. И в самом деле жаль Асторию, так часто ее убивают, чтоб парочка счастлива была без мук совести. Но все это претензии к автору, работа переводчика мне понравилась. |
|
|
|
|
тать
И не говори Нет чтоб дамочку зсмуж выдать культурно, приданым обеспечить к полагающемуся по контракту домику, что в тексте упоминался Сэкономили! |
|
 |
|
|
Невероятное произведение! Безумно понравилось!
От всей души спасибо за перевод! |
|
 |
|
|
Очень хорошая работа ,единственное чего мне не хватило -это Гарри . Это фанфик о чувствах,взрослении,об отношениях ,но больше со стороны Драко,честно сказать,не ожидала,что Гарри такой моралист .
Спасибо,получила удовольствие от прочтения и пожалела ,что у вас их так мало. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
