Niel Ellington, я тут из разряда вечно молчаливых читателей-привидений(также молча благодарю за прекрасное произведение из под вашего пера), но не смогла.
Лирика в начале главы как бы от Канцлера Ги. Песня Романс Громеру, если быть точной.
Приехала в замок Сомюр (сегодня сделаю пост, обещаю)
В Европе всегда спрашивают при покупке билета, откуда ты явился.
Разумеется, говорю:
– Россия.
Билетерша дает билетик, оревуар, бьен визит.
Мужчина за мной:
– Исландия.
Билетерша:
– Какое сегодня удивительное утро.