Отличный перевод! Спасибо за него.
(По мере прочтения фф я начал задумыватся, а не воспалился ли у автора мозг?)
Дафна на каждом углу хочет отдаться Поттеру. Но тот же благородный джентельмен. Отмазывается. Мде.
Ну и это еще не все... ;)
А про вторую главу я вообще молчу. Там автор хотел как то пошутить как я понял.
Но лучше бы он этого не делал... Мда. Все впечатление мне испортил, гад.
Ну, в целом прикольный фик. Как обычно конечно, сомнительная мотивация отца, размытое начало, много ненужных разговоров, так же, в середине чувствуешь что автор начинает пудрить тебе мозги. (О а как эффектно Володя то появился. Чуть не лопнул от хохота) И уже сам не знает, как отделаться от фика. Как итог, эпичный конец, где куча дитяток и все такое.
Короче, обязательно закончите перевод! Подписываюсь, жду;)
quillboar:
Отличное произведение ! С него началось моё знакомство с работами Edelweiss, и, чувствую, на нём не закончится.
Что здесь хорошего : живые персонажи, сюжет, нет избитых штампов. Дамби - не гад))
...>>Отличное произведение ! С него началось моё знакомство с работами Edelweiss, и, чувствую, на нём не закончится.
Что здесь хорошего : живые персонажи, сюжет, нет избитых штампов. Дамби - не гад))
Хорошие отсылки, юмор к месту. Продуманность : всё имеет последствия, а не забывается к следующей главе. Много чеховских ружей. Кое-какие элементы выстреливают намного позже. Чувствуется прогресс в характерах персонажей. Язык не уступает оригиналу. В общем, рекомендую!