↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Too Young to Die (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Ангст, Драма
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~10%
Предупреждения:
AU, ООС, Смерть персонажа, Нецензурная лексика, От первого лица (POV)
 
Проверено на грамотность
Гарри Поттер хорошо осведомлен о справедливости и несправедливости. По крайней мере, он так думал, прожив взаперти в семье Поттеров. Родители игнорировали его, замечая только брата - Мальчика-Который-Выжил. Но слово "несправедливость" вышло для него на новый уровень, когда его сестра, Натали Поттер, умерла. Этого не должно было произойти.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Немножечко треш.
Будьте аккуратны.

Гарри ведет себя несоответственно возрасту.

Текст без корректировок, если кому вдруг надо:
https://yadi.sk/d/KQ8ngBUR3a8QTe
Благодарность:
DarkFace за ссылку на этот фанфик.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 6 публичных коллекций и в 46 приватных коллекций
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3804   155   n001mary)
Лучшее (Фанфики: 80   31   Morbusdei)
Показать список в расширенном виде



16 комментариев из 26
adw4re
Спасибо, поправила.
Так глаз замылился, что не замечали.
Огненная страница, я может пропустила что-то очевидное, но откуда у 11летнего столько денег? Родители вряд ли ему их выдали...
mashbela
Было в первой главе)
Извинения за физический и моральный учерб за происшествие на том несостоявшемся шоу драконов.
Около 30к галлеонов, что ли. Плюс Джеймс был вынужден открыть счет и Гарри, когда создавал его для Зака - предложил гоблин. Туда так же, как и Заку, понемножку капают деньги.
Хм, хм...автор?
MrMoaner
где?
Огненная страница
Цитата сообщения Огненная страница от 27.05.2019 в 00:29
MrMoaner
где?

поправлюсь. как там поживает перевод? произведение мне понравилось
MrMoaner
Как раз думала опять начать переводить на неделе, вам повезло)_
Цитата сообщения Огненная страница от 29.05.2019 в 16:34
MrMoaner
Как раз думала опять начать переводить на неделе, вам повезло)_

, о. Как круто, спасибо вам большое. просто понравился фик
Спустя год вернулся перечитать, на удивление англотекст со второй попытки зашел.
Дочитал. Зря дочитал. Моя душа негодует с концовки выбранной автором.
Но прочтения перевода и оригинала оно определённо стоило
Не, не, не. Прочтение оригинала того не стоит. Первые три главы не перешагивают лор Гарри Поттера и в целом выглядят как начало длинной и интересной истории. Но дальше начинается треш. Автор набрасывает кучу фентезийной и не очень фигни: маги-рыцари, магические аллеи, музей артефактов, ритуалы для укрепления тела, русское детективное агенство, вампир-лорд с особняком, королева вейл, врата в ад и рай, магическая мафия. И это все наваливается и наваливается. Плюс Гарри по воли автора занимается каким-то мраком, что буквально загоняет автора в угол, заставляя либо убить Гарри, либо превратить во второго Волдеморта, что все равно приведет к первому исходу. При этом Гарри нереально везет, у него все получается, мегаредкие вещи находятся, денег хватает и т.д. (И как оказывается сил 12-летнего ребенка хватает на проведение темных ритуалов, неоднократного применения сильнейших боевых заклинаний и дуэлей со взрослыми противниками) И в добавок ко всему все эти вещи, которые делал гг, приводят (для нас читателей) ни к чему. Потому, что нам даже не показывают результат многоуровневого плана Гарри, ради которого тот убивал, крал, пытал и т.д.
Огненная страница
Может пора вернуться к переводу?))))
saintespero
думаете?)
Супер! Идея понравилась! Надеюсь на продолжение! Интересно развитие сюжета и героев как личностей и их возможностей! Автор вернись!
Спасибки!!!
Читал пару лет назад, ждал продолжения перевода. 2 года спустя всё на том же. Когда уже начнётся перевод) Ждус))
не будите зверя xD
Может стоит разбудить и покормить)))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть