Я не удержалась и прочла оригинал. Через переводчик,с великими мучениями, но не могла оторваться. Но, конечно, хочется насладиться чтением в нормальном адаптированном для русскоязычного мозга варианте. Дай Мерлин переводчику терпения и долгого интереса))))