Чудесный выбор для перевода и воздушно-легкий, мягкий, плавно скользящий в канве повествования текст - заслуга переводчика, вне всякого сомнения. С искренним уважением и благодарностью к Вам, bayern. Успехов в дальнейшем )
Вчера на склоне ко мне в привязался мужик, просил продать ему мой ушастый шлем.
Я была непреклонна!
На третьем спуске он серьезно прилип. Я объяснила ему что ушки я сделала сама на 3д принтере и что шлем самый обычный.
Он восхищённо охнул - молодец! - и почесал за ухом шлем 🤣