Марина2001 рекомендует!
|
|
Barsyana рекомендует!
|
|
Замкнутый круг - замкнутый ад. И если у неё был выбор, то выбирать она могла только его. Говорят краткость - сестра таланта. Максимум эмоций в минимуме информации. Жестоко, но жестокость описана просто блестяще, даже восхищает, коварство вызывает симпатию! В ходе прочтения жалость к ГГ и боль от её наивной самонадеянности перемешивается с осознанием справедливости и неотвратимости жестокого отмщения. В тоже время понимаешь, что это не правильно, так не должно быть, но одновременно ничего не хочется менять. И такой вариант прочтения Люмионы имеет право быть.
|
Очень изощренная месть лорда Малфоя типично в слизеринском духе. Автору удалось показать временную петлю без несуразностей, обычно возникающих при таком повороте событий.
Конец просто потрясающий, точный, ничего лишнего.
Автор - молодец, переводчику - респект!