Мышилла
Ох, какая красота) Третий день пишу отзыв - реал меня совсем замотал... Мышилла, спасибо Вам огромное за такую прекрасную сказку с любимым пейрингом! Гарри здесь - и правда чудесный и мудрый сказочник. И Гермиона - канонная, живущая вроде и хорошо, но чего-то ей не хватало. Наверное, сказочника в своей жизни)
и вопрос, от которого не могу удержаться: а Сириусу-то Гарри снился? Мне почему-то хочется верить, что хоть какая-то связь у них есть или даже, возможно, они встретились. Ведь оба слишком привязаны к друг другу.
Zemi:
Интересный перевод -- замечательный шанс познакомиться с западным взглядом на родных нам персонажей. И, знаете, что-то в нем есть. Персонажи неоднозначные, колоритные становятся по-настоящему родными...>>Интересный перевод -- замечательный шанс познакомиться с западным взглядом на родных нам персонажей. И, знаете, что-то в нем есть. Персонажи неоднозначные, колоритные становятся по-настоящему родными, им сопереживаешь, улыбаешься над авторскими шутками. И сама по себе история захватывает внимание и ведет за собой, как знаменитый Клубок из наших сказок.