Джейн-Беда
Ха, я мастер интриги)
Перевод главы почти готов, но времени на отшлифовку нет. И на следующую тоже(
Я все еще надеюсь найти время. У меня сейчас дела, которые не отложить.
Ох уж эти дела, они всем нам задерживают выходы продок и новых работ.
*косится на свои вкладки с комиксами, книжками и фильмами*
Чертовы "дела", будь они неладны.
Тихая_Гавань:
Юная библиотекарша Варвара с её наивной невинностью – или невинной наивностью – прелесть. Но она не просто тургеневская барышня среди солдат – она их ангел-хранитель, накормит, напоит, заштопает обмун...>>Юная библиотекарша Варвара с её наивной невинностью – или невинной наивностью – прелесть. Но она не просто тургеневская барышня среди солдат – она их ангел-хранитель, накормит, напоит, заштопает обмундирование, даст денег и по-матерински пожалеет. Спасибо автору за смешные моменты и за узнавание деталей того времени, сейчас почти забытых («Взгляд», «Интердевочка», «Маленькая Вера», дефицитные болгарские огурцы, журнал «Советский воин», бритвенные лезвия «Нева» и т. д.). Короче, тогда мы были молодыми и чушь прекрасную несли. Эх.