Какой милый и добрый фанфик. Я счастлива, что вы перевели эту красоту, ведь не каждый может свободно прочитать текст на иностранном языке. Мне так понравились действия героев, особенно негодование Ремуса и такой собственнический Сириус. Ошейник для Лунатика – это просто нечто, настолько Сириус ревнивым оказался, хотя я в этом и не сомневалась.
У вас очень мягко всё написано, слова словно качаются, приятно читать. Спасибо за этот выбор и за то, что мы можем прочитать такую чудесную историю.
Ellinor Jinn:
Было бы до слёз, если бы не сиделось сейчас на работе... Некий потусторонний поезд несёт Кира (имя прекрасно!) через всю его жизнь под звуки струн. До дрожи. Очень. Дай боги, чтобы не все доехали до к...>>Было бы до слёз, если бы не сиделось сейчас на работе... Некий потусторонний поезд несёт Кира (имя прекрасно!) через всю его жизнь под звуки струн. До дрожи. Очень. Дай боги, чтобы не все доехали до конечной станции. Но финал оставляет надежду, спасибо автору! Напомнило ещё песню, кажется, Макаревича "Лифт".