Начало, откровенно говоря, не слишком зацепило. Как и тот момент, когда только-только выяснилось, что они находятся в бладжере. Не знаю, просто всё показалось слишком странным. Однако немного погодя ситуация изменилась и меня откровенно затянуло. Мне действительно стало интересно, что будет дальше, с этого момента я читала уже полностью погруженная в атмосферу фф.
И конец... Хочу отдельно выделить конец. Он оставил меня теряться в догадках. В хорошем смысле. Были ли Маркус и Кэти на самом деле в бладжере или Белл так сильно шарахнуло по голове?))
В принципе, мне всё очень понравилось, разве что злодей Драко никак не хочет ложиться в сюжет)
То есть, всё правда?)
Насчет моих дракофильских чувств... ничего такого)) Просто образ Малфоя и коварного изобретателя, скользкого организатора тотализатора, жуткого типа, которого боится Кэти, правда не совсем поняла. Малфой этакий Хогвартский Мориарти)) Тем не менее фик не про него, поэтому претензий вообще никаких, голосовала за Вас)
Полярная сова:
Как всегда переводы ivanna343 ласкают мою душу и радуют ум и сердце!
Ибо в историях по романам Джейн Остин не столько важен сюжет и интрига, сколько стиль, атмосфера и детали, посему заслуга переводч...>>Как всегда переводы ivanna343 ласкают мою душу и радуют ум и сердце!
Ибо в историях по романам Джейн Остин не столько важен сюжет и интрига, сколько стиль, атмосфера и детали, посему заслуга переводчика особенно высока.
Изысканная ирония, приятный слог и очаровательные детали пересечения миров!
А что если миссис Элтон (роман "Эмма") и мисс Бингли (роман "Гордость и предубеждение") были знакомы?.. Представьте и насладитесь прекрасной историей! Которая помимо прочего напоминает, что всё относительно. И в сравнении с любезной Августой уже и Кэролайн Бингли - весьма учтивая и неглупая молодая особа.